Suosittu Turku Craft Beer Park -olutfestivaali valtaa jälleen Kirkkopuiston Terassin heinäkuussa! Kotimaiset pienpanimot saapuvat terdelle tarjoilemaan loistavia oluitaan torstaista lauantaihin 10.–12.7. Vapaa pääsy!
Oluiden maistelun lomassa voi nauttia ravintoloiden ruuista ja musiikista, sillä DJt soittavat joka ilta. Torstaina nähdään myös livekeikalla Joose Keskitalo & The Mystic Revelation of Teppo Repo klo 19. Tervetuloa maistelemaan pienpanimoiden suosikkeja ja kiinnostavia erityisyyksiä!
Mukana ovat:
- Mallassepät
- Kimito Brewing Company
- 5piste5
- Kuninkaankartanon tien panimo
- Takatalo ja Tompuri Brewery
Sekä Vaski Cider, jolta löydät upeat kotimaiset siiderit.
Ohjelma
To 10.7. Turku Craft Beer Park klo 16-23
Puistodisko: DJ Matias Lukander klo 17-19, 20-22.30.
LIVE: Joose Keskitalo & The Mystic Revelation of Teppo Repo klo 19-20
Pe 11.7. Turku Craft Beer Park klo 14-23
Puistodisko: DJ J. Slammin' klo 18-23.30
La 12.7. Turku Craft Beer Park klo 14-23
Puistodisko: DJ Ollimaine Jäbä klo 18-23.30
————
SW
Den populära ölfestivalen Turku Craft Beer Park intar åter Kirkkopuiston Terassi i juli! Inhemska mikrobryggerier bjuder på sina bästa öl från torsdag till lördag den 10–12 juli. Fri entré.
Musik fyller parken varje kväll när DJ:s spelar, och på torsdag kl. 19 blir det även liveuppträdande med Joose Keskitalo & The Mystic Revelation of Teppo Repo. Välkommen att smaka på mikrobryggeriernas favoriter och spännande specialiteter!
Deltagande i år:
- Mallassepät
- Kimito Brewing Company
- 5piste5
- Kuninkaankartanon tien panimo
- Takatalo ja Tompuri Brewery
Och Vaski Cider, som serverar underbara finländska cider.
Program
Tors. 10.7. Turku Craft Beer Park kl. 16.00-23.00
Puistodisko: DJ Matias Lukander kl. 17.00-19.00, 20.00-22.30.
LIVE: Joose Keskitalo & The Mystic Revelation of Teppo Repo kl. 19.00-20.00
Fre. 11.7. Turku Craft Beer Park kl. 14.00-23.00
Puistodisko: DJ J. Slammin' kl. 18.00-23.30
Lör. 12.7. Turku Craft Beer Park kl. 14.00-23.00
Puistodisko: DJ Ollimaine Jäbä kl. 18.00-23.30
———
EN
Turku Craft Beer Park festival fills the park of the Cathedral Park Terrace with great beers and vibes again this July! Finnish craft breweries will be serving their finest brews from Thursday to Saturday, July 10–12. Free entrance.
The park will come alive with music each evening as DJs take the stage. Also on Thursday at 7pm live music by Joose Keskitalo & The Mystic Revelation of Teppo Repo. Come taste local favourites and discover exciting special brews – welcome!
Participating this year:
- Mallassepät
- Kimito Brewing Company
- 5piste5
- Kuninkaankartanon tien panimo
- Takatalo ja Tompuri Brewery
And Vaski Cider, which serves wonderful finnish ciders.
Programme
Thu. 10.7. Turku Craft Beer Park 16:00-23:00
Puistodisko: DJ Matias Lukander 17:00-19:00, 20:00-22:30.
LIVE: Joose Keskitalo & The Mystic Revelation of Teppo Repo 19:00-20:00
Fri. 11.7. Turku Craft Beer Park 14:00-23:00
Puistodisko: DJ J. Slammin' 18:00-23:30
Sat. 12.7. Turku Craft Beer Park 14:00-23:00
Puistodisko: DJ Ollimaine Jäbä 18:00-23:30